Girl group NewJeans, di bawah naungan ADOR dan HYBE, terus mencuri perhatian publik dengan karya-karya mereka yang inovatif. Setelah single "Ditto" yang fenomenal, lagu "Hype Boy" juga tak kalah populer. Lagu ini tidak hanya sekadar melodi yang catchy, tetapi juga menjadi representasi gaya musik Y2K yang kembali digandrungi. Dengan debut album yang mengusung genre R&B bernuansa retro, NewJeans berhasil memikat hati pendengar dari berbagai kalangan.
Lagu "Hype Boy" sendiri telah diputar lebih dari 100 juta kali di berbagai platform musik. Popularitas ini menunjukkan bahwa lagu ini memiliki daya tarik yang kuat dan mudah diterima oleh pendengar. Liriknya yang lugas, dengan sentuhan bahasa Inggris dan Korea, menceritakan tentang perasaan kagum dan tergila-gila pada seseorang. Berikut adalah lirik lagu “Hype Boy” beserta terjemahannya:
Lirik Lagu Hype Boy – NewJeans (Hangul & Romanisasi)
누가 내게 뭐래든 남들과는 달라 넌 Nuga naege mworaedeun namdeulgwaneun dalla neon
Also Read
Maybe you could be the one 날 믿어봐 한번 I’m not looking for just fun Nal mideo bwa hanbeon I’m not looking for just fun Maybe I could be the one And we can go hi-i-i-i-i-igh 말해봐 yeah 느껴봐 mm-mm Malhaebwa yeah neukkyeobwa mm-mm Take him to the sk-y-y-y-y-y You know, I hype you boy
[Ulangi lirik di atas]
Terjemahan Lirik Lagu Hype Boy – NewJeans
Sayang, kau membuatku terlihat sangat gila Membuatku mengejar angan-angan Membuatku menyukaimu Apa kau ingin mengatakan sesuatu Aku tidak akan mendengarkan siapa pun Tidak ada orang sepertimu Mungkin kaulah orangnya Kau bisa bertanya kepada siapa pun Aku tidak mau main-main Mungkin aku bisa menjadi orangnya Oh sayang, Aku sedang sensitif akhir-akhir ini Setiap hari tanpamu Seperti tak ada harapan, aku seperti akan gila Aku hanya ingin kau meneleponku sekarang Saya hanya ingin mendengar “Kau milikku” Karena aku tahu apa yang kamu suka Kau adalah orang yang sedang ku taksir Buka mataku agar aku bisa melihat Hari hari berlalu seperti mimpi Hype boy, yang aku inginkan, Hype boy, akan ku katakan padamu Pejamkan matamu Katakan sekarang Bagaimana rasanya, mm-mm Ku bawa dia terbang ke angkasa Kamu tahu aku menyukaimu, sayang
Mencoba untuk tidur tapi aku tak bisa Oh, tidak. Sudah jam 3 Pikiranku hanya tentangmu Harus kuberi tahu mereka Mereka tidak bisa memilikimu lagi Tulis namaku di sini, Jadi mereka tau aku milikmu Aku tidak akan mendengarkan siapa pun Tidak ada orang sepertimu Mungkin kaulah orangnya Kau bisa bertanya kepada siapa pun Aku tidak mau main-main Mungkin aku bisa menjadi orangnya Oh sayang, Aku sedang sensitif akhir-akhir ini Setiap hari tanpamu Seperti tak ada harapan, aku seperti akan gila
Aku hanya ingin kau meneleponku sekarang Saya hanya ingin mendengar “Kau milikku” Karena aku tahu apa yang kamu suka Kau adalah orang yang sedang ku taksir Buka mataku agar aku bisa melihat Hari hari berlalu seperti mimpi Hype boy, yang aku inginkan, Hype boy, akan ku katakana padamu Lalu kita melayang Katakan sekarang Bagaimana rasanya, mm-mm Ku bawa dia terbang ke angkasa Kamu tahu aku menyukaimu, sayang
Pejamkan matamu Katakan sekarang Bagaimana rasanya, mm-mm Ku bawa dia terbang ke angkasa Kamu tahu aku menyukaimu, sayang
Lebih dari Sekadar Lirik: Fenomena Musik Y2K dan Daya Tarik NewJeans
Keberhasilan "Hype Boy" bukan hanya karena lirik dan melodi yang adiktif, tetapi juga karena sentuhan Y2K (era 2000-an) yang kuat. Konsep visual dan musik NewJeans sangat dipengaruhi oleh gaya pop dan R&B akhir 90-an dan awal 2000-an. Ini sejalan dengan tren fashion dan gaya hidup yang sedang kembali populer di kalangan anak muda.
NewJeans berhasil menghadirkan kembali nuansa nostalgia era tersebut dengan sentuhan modern dan segar. Penggunaan synth yang khas, beat yang groovy, serta gaya berpakaian yang terinspirasi Y2K membuat lagu-lagu mereka terasa familiar namun tetap inovatif.
Gaya musik yang mereka usung juga memberikan angin segar di tengah dominasi musik K-Pop yang cenderung menampilkan koreografi rumit dan konsep yang sangat terstruktur. NewJeans hadir dengan pendekatan yang lebih santai, kasual, dan relatable. Konsep ini tampaknya sangat efektif dalam menarik perhatian audiens global.
Kesimpulan
Lagu "Hype Boy" dari NewJeans bukan hanya sekadar lagu pop yang enak didengar, tetapi juga menjadi simbol kebangkitan kembali era Y2K dalam dunia musik. Kombinasi antara melodi yang catchy, lirik yang relatable, serta konsep visual yang menarik membuat NewJeans berhasil mencuri perhatian dan menancapkan namanya sebagai salah satu girl group paling menjanjikan saat ini. Popularitas mereka yang terus meningkat juga membuktikan bahwa musik dengan sentuhan nostalgia tetap memiliki daya tarik yang kuat di era modern ini.
